ΚΗΠΩΝ
Οι κήποι αποτελούν οριοθετημένες περιοχές, συνήθως μπροστά από σπίτια, τις οποίες οι άνθρωποι καλλιεργούν με λουλούδια ή άλλα είδη βλάστησης. Γενικά, οι κήποι αποτελούσαν για πολλά χρόνια βασικό μέρος ενός ελληνικού νοικοκυριού, κυρίως λόγω της μεγάλης μεταναστευτικής ροής από τη Μικρά Ασία. Οι Έλληνες στις περιοχές αυτές συνήθιζαν να ομορφαίνουν τα σπίτια τους με διαφορετικά λουλούδια και χρώματα, μια συνήθεια την οποία μετέφεραν και στις περιοχές όπου εγκαταστάθηκαν αργότερα. Πέρα όμως από τους μικρούς κήπους που δημιουργούν οι άνθρωποι στις κατοικίες τους, ως «κήπους» χαρακτηρίζουμε συχνά και ορισμένους μικρούς χώρους πρασίνου μέσα στις πόλεις, όπως οι Κήποι του Πασά, οι οποίοι κατασκευάστηκαν το 1901 ως χώρος αναψυχής και μέρος της θεραπευτικής διαδικασίας των ασθενών του Νοσοκομείου Αγίου Δημητρίου.
[ΠΗΓΗ : www.parallaximag.gr]
GARDENS
Gardens are designated areas, usually located in front of houses, where people cultivate flowers or other types of vegetation. In general, gardens were a fundamental part of Greek households for many years, particularly due to the large wave of migration from Asia Minor. Greeks in these regions used to beautify their homes with various flowers and colors, a custom they carried with them to the areas where they later settled. However, beyond the small gardens that people create around their homes, the term “gardens” is also often used to refer to certain small green spaces within cities, such as the Pasha Gardens, which were built in 1901 as a recreational area and as part of the therapeutic process for the patients of St. Demetrius Hospital.